Ресторан «Долмама»

Разработка логотипа, фирменного стиля и руководство по применению. Москва – 2014

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1539006690477{margin-bottom: 76px !important;}”]В 2014 году в Москве открылся филиал легендарного ереванского ресторана «Долмама» – одного из самых известных ресторанных брендов Армении.

Московский вариант ресторана «Долмама» было решено сделать более европеизированным – сдержанным и современным, но в то же время обладающим чёткой ассоциативной связью с прославившимся заведением; преемственностью, которая была бы понятна и принята потребителями.

Основываясь на данных пожеланиях клиента, студия разработала пакет элементов фирменного стиля – оригинального знака, написания, орнаментов и т.д.[/vc_column_text][vc_single_image image=”1390″ img_size=”251×307″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1539006722828{margin-bottom: 78px !important;}” el_class=”single-image–is-svg svg_size–251×307″][vc_column_text]Разработанный студией фирменный знак объединил в себе классические национальные образы со средневековой европейской геральдикой, что, в сочетании со стилистически нейтральным написанием «Долмама», позволило сделать визуальный образ очень индивидуальным и выделяющимся в своём сегменте, а также чётко передать желаемые ассоциации с новым заведением. Позже, по просьбе заказчика, знак был дополнен аббревиатурой “.EVN”, подчёркивающей происхождение и принадлежность к легендарному ресторану в Ереване.

Руководство по использованию фирменного стиля предполагает возможность раздельного использования логотипа – использования знака и фирменного написания отдельно друг от друга, обеспечивая существенную гибкость при брендинге. Наравне со знаком и написанием, пакет фирменного стиля включает в себя текстуры и оригинальные орнаменты, основанные на национальных образах и элементах, а в качестве фирменной палитры были выбраны камерные оттенки сдержанного фиолетового, тёплого персикового и свежего огуречного цветов.

 

Авторский состав:
Агаси Кнтехцян – руководитель проекта
Вадим Тищенко – графический дизайн
Татьяна Мащенко – графический дизайн и верстка
Филипп Труфанов – копирайтинг
Сиражудин Яхъялов – визуализации[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

“DOLMAMA” Restaurant

Logotype, corporate identity and implementation guide development. Moscow, Russia - 2016

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1539006239413{margin-bottom: 76px !important;}”]The branch of the legendary Yerevan restaurant “Dolmama” – one of the most famous gastronomic brands in Armenia – opened its doors in Moscow, in 2014.

Moscow branch of “Dolmama” was supposed to be more westernized – discreet and modern, possessing a clear associative connection with the famous restaurant through continuity acceptable for the clients.

Based on the client’s vision, our studio developed a set of elements for “Dolmama’s” corporate identity: the original logotype, writing, ornaments, etc.[/vc_column_text][vc_single_image image=”1390″ img_size=”251×307″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1539006529385{margin-bottom: 78px !important;}” el_class=”single-image–is-svg svg_size–251×307″][vc_column_text]The logotype developed by “Zelyoni” is inspired with the classical national images in combination with the medieval European heraldry. This, inline with the stylistically neutral “Dolmama” writing, allowed to create an individual and distinctive visual image, that clearly associates with the proposed concept.

Later, upon the client’s request, the sign was supplemented with the abbreviation “EVN”, which underlines the origin and belonging to the legendary restaurant in Yerevan.

The corporate identity guide allows using the logotype separately from its signature writing, providing a significant flexibility in branding. Along with the logotype and writing, the corporate identity set includes textures and original ornaments – based on the national images and elements. “Dolmama’s” branded palette consists of restrained shades of violet, warm peach and fresh cucumber colors.

 

Authors:
Aghasi Kntekhtsyan – Project Management
Vadim Tischenko – Graphic design
Tatiana Maschenko – Graphic design and mockups
Philip Trufanov – Copyrighting
Sirajudin Yahyalov – Visualizations[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]